Нелепые домены

Энди Гельдман выпустил довольно интересную книгу под названием «lurls: They Called Their Website What?» Другими словами, это книга о самых нелепых доменных именах, которые имеют как минимум два значения.

В книге собрано около 150 доменных имен компаний со всего мира. Слово «Slurls» придумано сами автором и является гибридом «slur URL» (компрометирующие URL). В русской интерпретации слово будет звучать как «дурлы» (дурацкие URL). Одним из самых неудачных доменов Гельдман называет домен компании Les Bocages, которая зарегистрировала свой сайт по адресу lesbocages.com, что в дословном переводе означает «лесбийские клетки».

Ещё один перл выдала компания La Drape, которая тоже зарегистрировала двусмысленный домен ladrape.co.uk – «изнасилование парня». Сразу после выхода книги в продажи, канал BBC представил 154 необычных домена, которые принадлежат телеканалу. Были озвучены такие как bestmurders.co.uk и desperaterussianhousewives.co.uk.